• Advertisement

Уважаемые участники форума!

При переносе форума на новый движок была утеряна возможность использования старых паролей. Просим восстановить своё пароль самостоятельно по ссылке http://www.ngavan.ru/forum/ucp.php?mode=sendpassword


Новое!

Модераторы: Bubka, Pit_, ATFrost

Сообщение Pasha » Чт авг 16, 2007 9:14 pm

Дорогая Элионора! Очень люблю Вашу передачу, большое удовольствие получила от встречи с Татьяной Судец. Но в обеих песнях были пропущены куплеты. Песня про ямщика начинается так:
Почему ты, ямщик, перестал песни петь,
Замолчал и такой ты унылый.
Колокольчик ещё продолжает звенеть,
А тебя не слыхать , друг мой милый.

А в песне про мезальянс никогда не поют первых 3 куплетов:

Под веткой цветущей сирени
Мы сидели над тихой рекой.
Я встал перед ней на колени
Обнял её правой рукой.

Зачем ты, безумная, губишь
Того, кто увлёкся тобой?
Я знаю – меня ты не любишь,
Не любишь – так Бог же с тобой.

Зачем же тогда увлекала,
Зачем позволяла любить?
Ужели ты раньше не знала,
Как трудно любовь изменить.

И Судец и Бичевская поют «У церкви стояла карета». Разрушается рифма и смысл. Разве богатые гости пешком пришли??? Поэтому надо петь «КАРЕТЫ». В этой песне из 2 куплетов народ сделал один.

Когда же священник на палец
Одел золотое кольцо
Холодный и бледный румянец
Покрыл молодое лицо.

Из глаз её горькие слёзы
Ручьём по лицу потекли.
Увяли прекрасные розы,
Напрасно их так берегли.

В песнях часто пропускают куплеты. В песне про золотые горы и про пряху пропускают по 3 куплета, про Стеньку Разина – 4 куплета , а про Хазбулата -7!, почти весь диалог с князем.
Никогда не поют первый куплет в песне про степь на стихи И.З. Сурикова:

Снег да снег кругом
По степи метёт.
Про Моздокскую
Степь ямщик поёт.

Ваша передача весёлая. Но кроме юмористических песен вроде про пьяную улицу А.И. Дебюка или слугу, который сварил барину чай из петрушки и лука , но забыл посолить. Хочется услышать песни на стихи забытых поэтов. Например, На стихи И. Мятлева:

Как хороши, как свежи были розы
В моём саду. Как взор ласкали мой!
Как я просил осенние морозы
Не трогать их холодную рукой.

На стихи Филарета Чернова:

Занесло тебя снгом, Россия,
Запуржило седою пургой.
И печальные ветры степные
Понехиды поют над тобой.

Льва Мея :

Синие очи, очи как море
Цвета лазури небес голубых
То вы грустите, то вы смеётесь
Знать не желая страданий моих.

А серенаду «Накинув плащ , с гитарой под полою» на стихи Сологуба Попросите спеть Сергея Волкова или Б. Львовича.
А для Юры (он любит петь про любовь )я вспомнила шутливую песню про любовь скотника:

Помнишь, Акулька, мгновенье-в нас волновалася кровь.
Первое наше сближение , первый намёк на любовь.
Свиньям ты пойло носила, чистил я скотный сарай.
Ты на ногу мне наступила будто совсем невзначай.
Я тебя, дурру, лопатой нежно огрел по спине.
Ты крикнула «Чёрт полосатый!» - и улыбнуласа мне.
С каждым денёчком и часом всё больше вниманья даришь:
То обольёшь меня квасом, то кипятком обваришь.
Этой любовью чудесной долго я бредил потом
И снился мне образ прелестный вместе со скотным двором.

Мелодия на бумаге не передашь, но Бодал придумает сам.
А недавно ночами накатывала на нас «новая волна». Скажите по совести, запала ли в душу вам хоть одна песня этих «потрясающих » певиц??? Как их называла Алла Борисовна. Ведь не уму не сердцу. Мне запомнился только Хворостовский и трио ребят с их итальянскими ариями.
Хорошо бы послушать «Хуторок», «Челиту», «Теритомбу»,, песни наших соседей «Околица села, где кузнеца была..», с припевом то ли луковица, то ли репка. Или «Шла девчёнка по лесочку, за малиной шла, а нашла она стрелочка…».
Ещё просьба – пусть аккомпаниаторы не заглушают певцов, досадно, когда не разбираешь слов.



С уважением, Лазарева Мария Павловна. 84 года.
Pasha
Новичок
 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Чт авг 16, 2007 9:12 pm

Сообщение sazanti » Сб июн 20, 2009 4:22 am

Премного извиняюсь, если влез не туда. Просматривал тексты... Дело в том, что в середине 70-х слышал песню "Я вообще на ощупь страшно нервный" в записи "концерта" Дольского в качестве его песни под названием "Рецепты коктейлей". В той же записи была песня "Чепуха", близкая "Рецептам" по настроению. Не могу настаивать, но похоже, что "Рецепты" приписаны В.С.Высоцкому ошибочно. С большим почтением отношусь и к Вашей передаче и к творчеству Высоцкого, потому и беспокоюсь...

С уважением Антонюк Андрей.
sazanti
Новичок
 
Сообщения: 5
Зарегистрирован: Сб апр 18, 2009 7:44 am


Вернуться в Наши тексты

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0

cron
Fatal: ./cache/ is NOT writable.