Помогите найти песню

[ОлегМихайлович]

Если мне не изменяет память, то эту песню исполняли сестры Дза Пинац.
Она была и в русскоязычном варианте.
Слова были такими:
«Звезда погасла, но свет доходит много лет»
А в припеве:
«Тебе не забыть обо мне, я сниться умею во сне»
Я много нашёл в сети песен Дза Пинац, но ни где не нашел этой песни. А так же не мог найти и русского варианта.

[Bubka]

А в припеве: «Тебе не забыть обо мне, я сниться умею во сне»

Может быть вот эта?

Будет трудно - крепись
Будет больно - не плачь
Будет ветер – не гнись
Глаз в ладони – не прячь
Будут грозы – иди
Будут слёзы – сотри
Будет страшно – держись
Помни, жизнь – это жизнь!

Я не блондинка, не брюнетка
Я не Бизе, не шоколад.
Я просто дерзкая девчонка
В крови, которой сладкий яд!

Ты что думаешь, что ты лучше всех?
Что я о тебе постоянно думаю?
Что тебе нет равных?
Что ты смысл моей жизни?
Ну и правильно делаешь!
Я без ума от тебя!!!

Тебе не забыть обо мне
Я сниться умею во сне
И пусть ты не рядом со мною
Всё равно ты будешь мой!!!

Я любовь свою схоронила
Крест поставила на могилу
- Слава Богу! – сказали мы оба
Только встала любовь из гроба,
Укоризненно нам кивая
- Чтож вы сделали, я живая!!!

[Bubka]

Я много нашёл в сети песен Дза Пинац, но ни где не нашел этой песни. А так же не мог найти и русского варианта.

А какое название у песни "не на русском языке"?

[ОлегМихайлович]

Название не знаю.
Всё, что мне подсказывает память это следующее:

первый куплет
Я знаю в душе в глубине,
Ты помнишь всегда обо мне.
Звезда погасла, но свет,
Доходит много лет.
Припев
Тебе не забыть обо мне,
Я сниться умею во сне.
И пусть ты уже не со мной,
Ты мой, мой, мой, мой.
Я даже не помню, кто исполнял её на русском языке, (все-таки более сорока лет прошло)а на японском – Дза Пинац.

[Наталья Владимировна]

Цитата- Олег Михайлович 26.2.2009,5:29


Там был такой куплет-


Я знаю,когда наступит ночь
И как я будут звезды точь в точь.
Ты будешь искать как слепой
Звезду с названием Любовь.