Сб мар 28, 2009 12:11 am
Мне незачем играть в прятки, поэтому признаюсь сразу, что я - тот Семенов Сергей из Воронежа, чьё письмо было озвучено сегодня в конце передачи. Старый поклонник Гавани.
Всю жизнь мечтал о композиторском творчестве, но Бог музыкального таланта не дал. В утешение наградил способностями к рифмоплётству. Но я это обнаружил сравнительно недавно.
Поэтической свихнутости у меня нет, поэтому лучше всего получаются песенные тексты. Готов дарить их всем, кто примет. Обещаю графоманию оставить при себе, выкладывать только лучшее. Готов принять благодарности в виде файлов с исполнением. :rolleyes:
Редко использую стихи для самовыражения. Люблю перевоплощаться. Вот, к примеру, один из первых опусов. Предупреждаю, что он понятен только тем, кто относится к потомству людей, переживших войну и послевоенное лихолетье. Для последних слово "красивый" является синонимом слова "толстый". Но для их потомства это отнюдь не так. А у седующего поколения такое вообще в мозгу не помещается.
<!--coloro:#3333FF--><span style="color:#3333FF"><!--/coloro-->ИВОВЫЙ ЛИСТОЧЕК
До инфаркта доведёшь ты.
Посмотри на слёзы мамы!
Ты зачем диетой занялся?
Из двухсот твоих хороших,
Круглых, белых килограммов
Ведь осталось лишь сто пятьдесят!
Посмотри на калькулятор:
Станешь лёгким ты, как бальса,
Если год ещё так проведёшь,
Нацепивши вентилятор,
Сможешь ты летать как Карлсон.
Ты меня совсем с ума сведёшь.
Я ведь знаю: полетишь ты
Не за пачкою конфеток.
От меня сбежать ты норовишь.
Лёгкой тенью воспаривши,
Заглянуть в окно соседки
Ты тайком от мамы улетишь.
Ты учти: на самом деле,
Умным, добрым и красивым,
Да ещё под собственным винтом,
Для любой фотомодели,
Можно стать её любимым,
Только, если есть при том объём!
Ох, не Карлсоном ты будешь,
И не Муромцем Илюшей,
А подобен будешь ты листу
Не на клёне, не на груше,
А на ивушке плакучей.
Но лететь ты сможешь за версту.
Вот представь: листву сметает
С подоконника девчонка,
Самая любимая твоя.
Но тебя не замечает,
Ведь в листочке этом тонком
Угадать тебя смогу лишь я!
Только как она узнает?
Ведь в листочке этом тонком
Угадать тебя смогу лишь я!<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Мелодию можно позаимствовать у песни "Дождь и я" (Жёлтый дождь стучит по крышам). Музыка Романа Майорова. Прекрасно исполнял Олег Ухналёв. А наша молодёжь это делает отвратно.
На следующий текст меня вдохновил Окуджава. Мелодию не предлагаю. Ищите сами.
<!--coloro:#CC33CC--><span style="color:#CC33CC"><!--/coloro-->МАЯК
За покорность судьбе, за терпенье
Стаю ангелов выделил Бог
Моё сердце хранить от смятенья,
Не пускать больше страсть на порог.
Если вдруг тишиною из трубки
Ты захочешь покоя лишить,
То приглушат те ангелы звуки,
Что рождаются в недрах души.
Но свободы захочется больше -
Слишком верно меня берегут.
Отослал бы сидеть их подольше
У костра на крутом берегу,
Ничего не сказав о причине,
От чего я грущу и о ком,
Чтобы дым и огонь на вершине
Послужили тебе маяком.
Но без тех, кто бы очи не смежив,
Охранял мой призывный костёр,
Просочилась бы тихо надежда,
Что никто нашу память не стёр.
Поутру огонёк на вершине
Закруглил бы короткую жизнь.
А один бестолковый мужчина,
Размечтался бы, ручки сложив.
С этим гордо-наивным терпеньем
Не разрушил бы глупых оков,
Опасаясь потери мгновенья
Твоего разговора без слов.
Если вдруг позвонишь мне и скажешь,
Что на ужин тебе принести,
Я пойму всё, как надо, и даже
Не собьюсь без огней по пути.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Вт мар 31, 2009 11:23 am
В советские времена в эфире редко можно было услышать Элвиса Пресли или Френка Синатру. Но некоторые их шлягеры мы слышали в прекрасном исполнении "правильного" американца Дина Рида.
Например, "My way" (Paul Anka). Между прочим, на пластинке Дина Рида название этой песни переведено вполне адекватно ("Я всегда поступал по-своему"), в отличие от нынешнего тупого "Мой путь".
Мне кажется, что я ни разу не слышал в эфире нашей страны одну из самых любимых песен Шарля Азнавура "Вчера, когда я был молодым" в исполнении Дина Рида. Мне кажется, что она совершенно незаслуженно забыта.
Но поиск в Интернете по словам "Yesterday When I Was Young" показал, что эту песню исполняло очень много народу. Видимо, за бугром она была когда-то популярна. Вот, к примеру, ролик с исполнением самим Азнавуром:
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=xiLo5q0wqxU" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=xiLo5q0wqxU</a>
Однажды мне захотелось сделать русский текст для этой мелодии. Я постарался перевести, максимально сохраняя смысл. Он хранится на сайте переводов:
<a href="http://maryled.ru/translations.php?id_translation=362" target="_blank">http://maryled.ru/translations.php?id_translation=362</a>
<!--coloro:#CC33CC--><span style="color:#CC33CC"><!--/coloro-->ВЧЕРА, КОГДА Я БЫЛ МОЛОДЫМ
Лишь вчера, росою пьян,
Судьбы мячом играл, беспечен, молод, рьян.
Ловил повсюду риск, распахнутой душой,
Легко, как может бриз играться со свечой.
В каких мечтах витал, а планов громадьё!
Но ветер рассыпал творение моё.
Ночной идеи шторм не терпит яркий свет.
И лишь теперь укор потери лучших лет.
Но вчера был молод я,
И пьяных песен соль я сыпал не стыдясь,
За сладкие грехи прощенья не моля.
И всю чужую боль, слепой, не видел я.
Бегом, всегда бегом, ломал о юность хлыст,
И жизнь была кругом, и был у жизни смысл.
Но сколько бы бесед теперь ни помнил я,
Беседы были все со мною про себя.
Лишь вчера дружил с луной,
И каждый новый день был полон новизной,
Эпохой управлял я палочкой мечты,
Не видя за собой потерь и пустоты.
Отчаян и хитёр, в любви не уставал,
Но мой любой костёр так быстро угасал.
И рядом никого, друзей бежала рать,
Оставив одного все роли доиграть.
Сегодня песен боль не делится ни с кем.
Горчит порою соль слезы на языке.
За то платить пора, что молод был вчера,
Был жизнью пьян... пьян... пьян.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Если честно, то я не очень-то люблю ремейки зарубежных песен на русском языке. Но иногда мне это нравится. Например, многим ли что-то скажет такое название: "ola kala ki ola orea" (это греческий язык)? А такое: "Мне мама тихо говорила"? Ту так вот: это пример хорошего ремейка. Кабы не Филипп Киркоров, подавляющее число россиян ни разу не услышали бы эту мелодию.
Ну так, может кто-то воспылает желанием спеть предложенный мною текст старого шлягера? Тады успехов вам!
Ср апр 01, 2009 11:11 pm
Пока день дурака не кончился, надо выложить что-нибудь несерьёзное.
Мои математические мозги плохо рождают поэтическую бессмыслицу типа "звеза с звездою говорит". Но в качестве шутки-пародии - почему бы и не дать. Не могу придумать подходящего названия:
<!--coloro:#3366FF--><span style="color:#3366FF"><!--/coloro-->Если взгляда объятием синим
Мне мешает любимый дышать,
Перестала листва на осине
Свои вечные сплетни шептать,
Если месяц лукавой улыбкой
Намекает на бурную ночь,
Облака в отражении зыбком
Темнотой обещают помочь,
Если вечер своей тишиною
Молчаливый повесил вопрос,
А язык, соревнуясь со мною,
В романтическом блуде понёс -
Это значит, что может желанье
Раствориться без пользы в ночи,
И вербальное мысли блужданье
Хоть на время пора отключить.
Этот вечер желает услышать
Междометий прерывистый стон.
Ведь не ради напыщенных виршей
Для влюблённых старается он.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
А может быть, кому-то этот текст покажется вполне гожим для пения? Лёгкий лирический юмор на грани фола. B)
Последний раз редактировалось
Semenov Ср апр 01, 2009 11:12 pm, всего редактировалось 1 раз.
Пт апр 03, 2009 8:45 pm
Ланка Егоров Кожевников Хегай
Уважаемый читатель этой страницы! Возможно, что вы искали прекрасную песню "Ланка". Набрали в поисковике те слова, что видите строчкой выше, и попали сюда. Если Вы хотели заполучить запись и зарегистрированы на этом форуме, то пройдите по этой ссылке:
<a href="http://www.ngavan.ru/forum/index.php?showtopic=195&pid=456&mode=threaded&show=&st=0entry456" target="_blank">http://www.ngavan.ru/forum/index.php?showt...0entry456</a>
Если не зарегистрированы, то соображайте сами. Можете далее перебирать то, что выдал Вам поисковик. А можете включить себя в число зарегистрированных "друзей Гавани"
А я сделал это сообщение, чтобы предложить женский вариант слов для этой прекрасной мелодии. Пусть не мне, автору слов, судить об их качестве. Но если откровенно, то мне самому нравится. В любом случае я считаю, что мелодия по своему значению перевешивает слова. Название ещё не придумал. Пока рабочее - "Словно чуточку моим станешь".
<!--coloro:#0080CC--><span style="color:#0080CC"><!--/coloro-->Не дождаться от тебя слова.
Погружаешься в себя снова.
Наполняются дождём лужи.
Позабыть тебе её нужно.
А когда наводит грусть осень,
Твои пальцы снова струн просят.
Шевелюру на доску свесив,
Прячешь хмурую тоску в песне.
Ты аккордами печаль мучишь:
Как мелодию начать лучше?
И не клеются стихи складно,
Даром светит на листки лампа.
Я коварно подгляжу мысли,
На бумажный уложу листик,
И слова мои войдут просто,
У тебя в душе найдут остров.
Им же ноты разыскать нужно,
Там, где осень и тоска дружат.
И парили бы тогда вместе,
Растворившись навсегда в песне.
Моё слово, твой мотив рядом.
Я за ними бы пойти рада:
Словно с песнею творим танец,
Словно чуточку моим станешь.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Дарю!
Последний раз редактировалось
Semenov Пт апр 03, 2009 8:56 pm, всего редактировалось 1 раз.
Вт апр 07, 2009 5:11 pm
Интернет - завлекучая штука. Какие только знакомства не завязываются с его помощью!
Предлагаю вам песенный текст, который является плодом совместной работы матроса-архангелогородца и сухопутной крысы из Центральночерноземья, которые друг друга в глаза не видели. Размер - есенинский.
<!--coloro:#3333FF--><span style="color:#3333FF"><!--/coloro-->АМУЛЕТ
Г.Трофименко & С.Семенов
Я на счастье в гамбургской лавчонке,
У причала в дальнем далеке,
Приобрёл для ветреной девчонки,
На цепочке жёлтой амулет.
Носят их матросские невесты,
Чтоб утихли бури на пути,
Не принёс эфир дурные вести,
И на море были гладь и штиль,
Не горела памятная свечка,
Чтобы встрече радоваться вновь.
Эти крестик, якорь и сердечко,
Словно вера, память и любовь.
Так случилось, на зиму и лето
Я отбыл надолго по делам.
Не хватило сил у амулета,
Ты любовь другому отдала.
Ты люби его без тайн и фальши,
И когда над бухтой звёздный свет,
В море кинь подарочек подальше.
Ни к чему тебе мой амулет.
Про обиду нету больше речи,
Не жалей, обратно не зови.
Эти крестик, якорь и сердечко,
Не вернут надежды и любви.
Успокоит время и излечит,
Не неволят ветренную кровь
Эти крестик, якорь и сердечко,
Эти вера, море и любовь.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Пт апр 10, 2009 10:40 pm
Сегодня - несерьёзный текст.
Посвящается военным кафедрам советских ВУЗов.
КТО СЪЕЛ ЯБЛОКО?
Обращаюсь я к лысым ровесникам!
После выпитых рюмок за нас
И за тех, кто шерстил нас на сессиях,
О приколе мой будет рассказ.
Вы полковника помните, видимо,
Что историю войн нам читал.
Каждый курс от других независимо
"Димедрол" ему имя давал.
Мы не ведали лучше снотворного,
Чем полковника речи внимать.
Захотелось узнать мне доподлинно,
Ухитряется ль сам он поспать.
Раз случилось в начале занятия,
Что полковник был вызван за дверь.
В его папке страничка добавилась.
Что там было, раскрою теперь.
Папе Римскому было послание
От советской ткачихи простой.
В нём клеймилось Святое Писание:
Там на Еву поклёп есть лихой.
Поголовно твердят нам психологи,
Что поделены роли давно:
За мужчинами поиски нового,
А у женщины хлОпот полно.
Ну конечно же, скромную Евочку
Обогнал любопытный Адам.
Так за что ей страдать, как ответчику:
Экспертизы где акт по зубам?
Мы привыкли глазами стеклянными
На полковника умно смотреть,
Слушать речь величаво чеканную,
Засыпая лишь только на треть.
Нас спугнул своим грохотом новенький
Бестолковушкой сонной о стол.
Из меня ж чуть не брызнули слёзыньки:
Я позорно проспал свой прикол.
Ведь попробуй я только расспрашивать,
Сам бы выдал себя с головой.
Я не вру! Перестаньте подкалывать!
Жаль, полковник давно не живой.
Сб апр 18, 2009 3:40 pm
Вот скромненький текст для тёплой компашки у костра с гитарой. Мелодию можно позаимствовать... ну, скажем, у песни, которую исполняет Юрий Бадалл "Когда тебе и радость, и почёт, то жизнь и без друзей легко течёт..."
<!--coloro:#009900--><span style="color:#009900"><!--/coloro-->СЧАСТЬЕ НЕ ДЛЯ УМНЫХ
Я мучил эскулапа своего:
Страдаю непонятно от чего,
Где счастье мне скажи и почему
Трудна дорога умного к нему.
Садился бы весною ты в купе,
И двигался отсюда к пункту Б.
Иди к реке в самшитовом лесу,
Печаль твою потоки унесут.
Где камни точит горная река
Потеряны печали и тоска.
Со счастьем еду поездом назад,
Мне душу греют чёрные глаза.
Блаженно с нею целый год прошёл,
Но если очень долго хорошо,
То хочется поехать в Б опять
Немного старой грусти поискать.
Моей любви идея дорога -
Опять ступить на эти берега,
И памяти внимая голосам,
Задумчиво туманились глаза.
Где воды катит горная река
Несчастного встречаем паренька.
Дрожала моей девушки рука,
Упало моё сердце дурака.
Они стояли, глупые, в слезах,
Не в силах что-то внятное сказать.
Я понял: это счастье не моё.
Оставил их тихонечко вдвоём.
По бурным водам сказочной реки
Счастливые сплавлялись чудаки.
Из пункта Б поехал к пункту А
Заметно поумневший, но дурак.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
Вс апр 19, 2009 5:03 pm
Маленькая шутка. Не по случаю пасхального воскресенья, а просто так.
Гутарют, будто Дьявол -
Без совести игрок:
На души наши право
Получит - и утёк!
И даже после смерти
За платою не стой:
В Аду смеются черти
Над грешной простотой.
А на фиг мне он нужен?
Я в жизни - не таран,
Готов держать поуже
Заштопанный карман.
Контракт уж лучше с Богом
Навеки подписать:
Не станет он за торгом
Ловчить и мухлевать.
Но батюшка-зараза
О совести бубнил.
Потом, смекнувши разом,
Вдруг цену заломил.
Недавно в паутине
Я божий сайт нашёл!
Да хакером-скотиной
Был взломан протокол.
За душеньку монету
Хочу, пока живой!
А может, врут и нету
Души-то за душой?
Вт май 05, 2009 3:42 pm
Текст для попсы:
ВСТРЕЧА
Ты остановишь свои очи на моих.
Пусть не дано нам больше ночи на двоих,
И дважды в реку не войти,
Но не отрезаны пути,
И в стороне играет струями река.
И мы на общем берегу,
И руку снова жать могу,
И вроде не в чем нам друг друга упрекать.
А вдруг поправишь молча волосы рукой,
И отбирая снова волю и покой?
А может славным этим днём,
Как будто ласковым дождём,
Омоем память мы прощающей слезой?
Тогда побегами любви
Тебя бы бережно обвил,
От самых пяток расцветающей лозой.
А можем взглядами навстречу расцвести,
Но на поляну или речку не уйти.
Легко и просто позабыв
Тепла коротенький прилив,
Опять бежать по нашим суетным делам.
Не окрылив мечты полёт,
Но не пролив и новых слёз,
Чего-то ждать, пока тасуют нас дела.
Ты остановишь свои очи на моих,
Но не дано нам больше ночи на двоих.
В ту реку снова не войти,
И где-то новые пути,
На стороне пробила бурная река.
Но задержавшись на бегу
Я руку жать твою могу,
И вроде не в чем нам друг друга упрекать.
Ср май 13, 2009 9:46 pm
ЧЁРНАЯ ВОДА
Когда же ты звонил последний раз, мой ангел?
Как будто встрече рад, но только и всего.
Меня ты изучил, теперь мои познанья
В искусстве колдовства не стоят ничего.
Душевная струна порвалась и роняет
Жемчужины любви мне под ноги одной.
К тебе я подплыла, но как же мне причалить
У сумрачной скалы над чёрною водой.
Прощенье за грехи давал великодушно,
Но в памяти копил ты глупости мои.
Совета, как лечить отравленное чувство,
Твой разум не просил у мудрости любви.
Игру мы не вели, но оба проиграли.
Меня забраковав, себя тебе не жаль.
И крутится всё мысль: хороший ты мой парень,
Зачем же ты скрывал опасную печаль.
Как жутко осознать: твоя любовь иссякла.
Сбегаешь не к другой, а просто в никуда.
Пусть будем мы друзья, но мало в том отрады.
Тебя скрывает вновь холодная вода.
Так хочется погреть немеющие пальцы
Над парой угольков, подёрнутых золой.
Отбросить лучше мне надежду и отчалить
От скальных берегов над чёрною водой.
Мелодии нет...
Чт июн 04, 2009 10:40 am
Вдохновлено старым шлягером SHADOW OF YOUR SMILE.
ТЕНЬ ТВОЕЙ УЛЫБКИ
Твоей улыбки свет с лучом зари,
Я вспомнил сонных век не отворив.
Зажмурившись ловлю твоё тепло,
А слышу шорох вьюги за стеклом.
Лица коснусь рукой, и кожа вдруг
Припомнит ночью той пожатье рук,
Щека к щеке улыбками игру,
Ладоней трепет либо трепет губ.
Твоей улыбки тень в печали глаз,
Когда последний день зарёй угас,
Всплывает предо мной, чтоб сердце сжать,
Когда я в плен иной хочу бежать
От влажности твоих прощальных глаз,
От глупости моих ненужных фраз,
Когда дарил прощенье гордый взор,
И лишь улыбки тень - немой укор.
Сб окт 03, 2009 2:30 pm
Композитора нет, исполнителя нет, текст слишком заумный для песни... Или как?
НА КРАЮ БАБЬЕГО ЛЕТА
Заточивши вино в подземелье,
Я прилёг под любимым орехом.
Через дрёму казалось: радушно
Приглашают в полёт журавли.
Лучик солнца, пробившись несмело
Через тучки осенней прореху,
Заманил разомлевшую душу
Раствориться в небесной дали.
Но души эфемерной паренье
Не заметили серые птицы,
И не звали с собою, конечно,
Зимовать где-то там вдалеке.
Равнодушны к двуногим твореньям,
Не подумавши даже проститься,
Меж собою трепались неспешно
На неведомом мне языке.
А под грецким орехом бессильно
Остывало ненужное тело.
Но земля оставалась прекрасной.
А ведь я уже в мире ином.
Только синие мухи спешили.
Неужели земля опустела?
Неужели для тризны напрасно
Заложил я недавно вино?
Над моею свечою потухшей
Даже плакальщиц нету наёмных.
Хорошо ли, здоровью молившись,
Пережить и друзей, и врагов?
Что-то сам я почти равнодушно
Расстаюся с простором зелёным,
Не печалясь, что я уже лишний,
Что никто не придёт на погост.
Будит тело прохладою вечер.
Я любуюсь на жёлтую осень.
В небе символом бабьего лета,
Журавли отлетают на юг.
Заглянувши в небытия вечность,
Получил непростые вопросы.
И на них невесёлым ответом
Только новый вопрос задаю.
Почему, перед тем, чтобы убыть,
Перед тем, чтобы пасть в неизбежность,
Не вернулась к забытой обиде
Моя память немного назад?
Почему не припомнились губы,
Что касались волос моих нежно,
Когда в серых глазах не увидел
Я своих ребятишек глаза?
Я боюсь, что ответить-то просто,
С высоты этих лет поглядевши.
Но зачем торопиться с ответом?
Я, пожалуй, ещё погожу.
Может, лучше открытым вопросом
Зацепиться за мир этот грешный?
Может, в омуте бабьего лета
На полвека ещё задержусь.
Вс окт 04, 2009 6:28 pm
Спасибо! Красиво, душевно! :rolleyes:
Ср янв 13, 2010 3:55 pm
Старая мелодия Микиса Теодоракиса "To Psomi Einai Sto Trapezi". Очень редко приходится слышать в эфире.
<a href="http://www.youtube.com/watch?v=be6r4ySlNjk" target="_blank">http://www.youtube.com/watch?v=be6r4ySlNjk</a>
Смысл очень незатейливый:
Хлеб кладу на стол трапезный,
Да воды в кувшин налить…
Может вор голодный влезет,
И Христос ведь хочет пить.
Кто укрыт в дороге небом,
Им воды в кувшин налей,
И оставь, мамаша, хлеба,
Не жалей любви своей.
И твоим, быть может, детям
На дороге под дождём,
Где лихой гуляет ветер,
Бог пошлёт случайный дом.
Вс янв 17, 2010 8:36 pm
Остановленное мгновение
Ты - колючка, стервочка такая,
От ребёнка нету и следа,
Но коварно в душу проникая,
Я же вижу: это не беда!
Если жизнь порадует немного,
Ощутивив мгновение любви,
Люди просят милости у Бога:
Чтобы время он остановил.
Бога нет, но есть же чудо-фото.
Ты себя попробуешь понять.
За своей рутинною работой
Не заметишь с камерой меня.
И однажды утром на дисплее
Ты получишь пищу для ума,
И поверить сразу не посмеешь,
Что душою тоже не дурна.
Может, время, ставши на мгновенье,
И меня сумеет уберечь:
И растают глупые сомненья,
Что игра с тобою стоит свеч.
Можно считать и совсем самостоятельным стихотворением, но в голове стояла вот это мелодия:
Сергей Степанченко и Максим Кривошеев - Такси
<a href="http://laminor-tv.ru/488/?id=497" target="_blank">http://laminor-tv.ru/488/?id=497</a>